If the new business team seems to be spinning its wheels, as major clients jump ship and they are not replaced, your job could be on the hit list.

如果公司里新的业务团队的工作看起来毫无进展，主要的客户都被挖走了，而他们仍然还没被撤职，那你的工作可能就正处在危机中。

youdao

There is no sign in the data that banking fears are spreading to Spain, which is by all accounts the next big European economy on the hit list, let alone much bigger Italy.

从数据看，也没有迹象显示对银行业的忧虑正在向西班牙扩散——除了经济规模更大的意大利之外，从各方面来看，西班牙都是处于高危名单上的下一个主要欧洲经济体。

youdao

At the end of the day, look back on your list. Did you hit all the items you checked off? Do you feel happier?

在一天结束的时候，回过头去看看你的清单。核对一下，你是否做到的所有的要求？有没有感觉更快乐。

youdao

His 2009 Number One hit "Big Green Tractor" is Number 10 on the year's Top Country Songs list.

VOA: standard.2009.12.22

Experian's map of Gillingham, a small town in Kent on the Conservative hit list, for example, turns up a couple of streets in the middle of strong Labour territory where voters who could be susceptible to Tory messages lurk.

ECONOMIST: The election

Sticking to the entertainment category, but scaling down a bit in screen size, let me move on to another brand that, because of the laser focus on its brand idea, remains on the consumer hit list, Mad Men.

FORBES

Lawrie started the season on the disabled list and hit his first homer of the season Thursday night at Yankee Stadium.

WSJ: Last-place Blue Jays lose 3rd in row to Yankees