But even with the headshot, some people go for the funny picture, adding some character to their profile.

但即使用了头像，有些人还会倾向于有趣的图片，使他们的个人资料更有特色。

youdao

Finally, the white side of the 5-on-1 reflector set bounced light from the strobe back up under her hat and added a little bit of a beauty look to the headshot below.

最后我是用5合1反光板的白色反光板，将部分闪光灯的光反射到Sharon的帽子上，使她的头像照看起来更漂亮。

youdao

In Israel, job hunters have the option of including a headshot with their resumes, whereas that is customary in many European countries but taboo in the United States, Ruffle said.

在以色列，求职者可以选择是否将照片贴到简历上，然而在很多欧洲国家这已经是惯例了，但是在美国这仍然是禁忌，莱夫说。

youdao

"I thought the curatorial selectivity was of a higher order this year, " said Richard Lorber, the president and CEO of Kino Lorber, a New York-based independent-film distribution company that had two of its own titles (the French drama "Elles" and the Thai thriller "Headshot") in the festival.

WSJ: Tribeca Film Festival Tests Marketplace

Certainly not the text on the back of my headshot!

CNN: 'The X Factor' top 5 recap: Shut up and dance

In order to accept the nomination I needed to sign some papers, send a headshot, revise some pieces of my application, and get a lot of stuff in order and do it all before 11pm on the first day that Baby K was home.

FORBES: Daily Candy and a Newborn: The Balancing Act Has Begun