Mr. Obama spoke strongly in favor of religious freedom, saying Americans will not give in to the hatred and prejudice the 9-11 hijackers had sought to spread.

奥巴马在讲话中大力支持宗教自由。 他说，美国人民将不会屈服于9/11劫机者试图传播的憎恨和偏见。

youdao

The gratitude inscription on the stone, the hatred is written on the beach.

把感恩刻在石头上，把仇恨写在沙滩上。

youdao

Forgiveness is the economy of the heart... forgiveness saves the expense of anger, the cost of the hatred, the waste of spirits.

宽恕是心灵的一种节约措施——它节省了生气的开支，仇恨的成本和精神的浪费。

youdao

"What kind of a speech they're defending? The kind of speech,the hatred, the communal hatred, that is being spread by Mr.Varun Gandhi,".

VOA: standard.2009.03.28

I don't really have that hard, I don't have that strong, you know, the hatred towards Harvard

我对哈佛没有那种强烈的敌意，

耶鲁对比哈佛 - SpeakingMax英语口语达人

You could look at a similar attitude in "A Prayer for My Daughter," another important big Yeats poem from slightly earlier, where Yeats says, "An intellectual hatred is the worst, so "that opinions are accursed."

在为我的女儿祈祷中,叶芝表达了相似的态度,这首诗稍早，也很重要，叶芝在诗里说，理智的仇恨为害最甚,把观念视为可憎“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

That's the vision that is far more powerful than the hatred of these violent extremists.

WHITEHOUSE: Security Review on Attempted Terrorist Attack

And the latter approach is no less bigoted than the hatred it serves to whitewash.

CENTERFORSECURITYPOLICY: About those Jews

For all the hatred that was often aimed at Thatcher, some of her policies were very popular.

BBC: Wales politics