A crisis was rapidly developing in the Gulf.

海湾危机迅速加剧。

《牛津词典》

The low, marshy land runs out for miles toward the gulf.

这片低洼的沼泽地沿海湾方向延伸数英里。

《柯林斯英汉双解大词典》

Units are being called up today for service in the Gulf.

今天正在征调一些部队去海湾服役。

《柯林斯英汉双解大词典》

About twenty thousand ships pass through the Gulf of Aden each year on their way to the Suez Canal.

VOA: special.2009.05.27

It isn't the Red Sea. That's a mistranslation that occurred very very early on, so it's led to the notion that they were at the Gulf of Aqaba or somewhere near the actual big ocean water.

并不是红海，这个错误的翻译很早以前就存在了,让人们以为是在亚喀巴湾,或者是接近真正意义的大洋的什么地方。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

At the same time, Lyndon B. Johnson was ratcheting up the Vietnam War, so the Gulf of Tonkin Resolution was passed in 1964, which authorized bombing raids on Cambodia.

与此同时约翰逊总统要将越南战争升级，所以，在1964年，《东京湾决议》获得通过，这也使在柬埔寨的空袭，得到了授权。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Note that companies specializing in the Gulf of Mexico tend to trade at discounts to onshore firms.

FORBES: Gassing Up

Now, we turn out attention to the Gulf Coast where nearly two million people have fled Hurricane Gustav.

NPR: New Orleans Family Heads North

Around 2, 000 military personnel from Wales are in the Gulf preparing for a conflict.

BBC: 'Reflect' on revolt, Blair urged