If we fail to do this, growth and social progress will continue to be the bonded servants of finance capital.

如果我们做不到这一点，增长和社会进步仍将是被金融资本束缚的奴仆。

youdao

The explosive growth of social media is sending new but already major players such as Facebook Inc. , which runs the world's largest social networking site, to the nation's capital.

社会媒体的爆炸性增长正在向这个国家的首都输送新的游说者，而这些新的游说者已经成为这个游说团体的主要成员，比如正运作着世界上最大社交网络的脸书公司。

youdao

The explosive growth of social media is sending new but already major players such as Facebook Inc., which runs the world's largest social networking site, to the nation's capital.

社会媒体的爆炸性增长正在向这个国家的首都输送新的游说者，而这些新的游说者已经成为这个游说团体的主要成员，比如正运作着世界上最大社交网络的脸书公司。

youdao

Even without all the necessary cuts that should occur, a reconnection of social overhead capital to direct productive activity would reinvigorate the economies of the developed world and trigger the growth so desperately needed.

FORBES: Listen Up Bernanke, QE Is Not The Answer