The big event has been elsewhere: the great mistake, Asian policymakers concluded, was not pegged, but overvalued, exchange rates.

重要问题是在其它方面：亚洲决策者经过总结认为，重大错误不是盯住汇率制，而是汇率高估。

youdao

It says that the great mistake of Western culture, through most of its history, has been the undervaluation of this femininity.

它说，西方文化的一大错误是在其历史的大部分时间内低估了这女性气质。

youdao

Had Napoleon at that same moment thought of his infantry, he would have won the battle. This forgetfulness was his great and fatal mistake.

假使拿破仑那时也想到了他的步兵，他也许就打了个胜仗，那一点忽略是他一种无可弥补的大错。

youdao

"That is how the great depression deepened. That is a mistake we cannot afford to repeat."

VOA: standard.2009.04.01

North Korea's official Rodung Sinmun newspaper described the country as a "proud nuclear power" Monday, and warned it would be a "great mistake for the United States to think it will not be hurt" in the event of military conflict on the peninsula.

VOA: standard.2009.06.22

Professor BRAD DELONG (Economics, University of California, Berkeley): You don't want to repeat the mistakes of the Great Depression, and the big mistake of the Great Depression was letting the banking system collapse.

NPR: Federal Plan To Invest In Banks Met With Caution

But Labour leftwinger Jeremy Corbyn, said it was "a very sad decision and a great mistake by the Labour Party".

BBC: Labour rejects Livingstone's return

She has, in the manner of all great style icons (and make no mistake, the queen most definitely is one), determined a winning combination from which she never deviates.

WSJ: Tina Gaudion on Style: How to Dress Like the Queen