We need to take a cold wet plunge into the great deep ocean of thought.

我们需要纵身跳入思维的大海，来冲个凉。

youdao

Art thou not it which hath dried the sea, the waters of the great deep; that hath made the depths of the sea a way for the ransomed to pass over?

使海与深渊的水干涸，使海的深处变为赎民经过之路的，不是你吗。

youdao

These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course, over a deep ocean of anguish, reaching to the very verge of despair.

这些激情像狂风，把我恣情吹向四方，掠过苦痛的大海，迫使我濒临绝望的边缘。

youdao

You can see these opening pages of the book, dense argument being condensed in very deep ways, carry a great deal of freight.

你们可以看到书的开头前几页，密集的辩论都集结在那,且探得很深，包含很大量的材料。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And if you want to understand why so many white Southerners, especially in the Deep South, went to such great extents to save their slave society, remember the kinds of arguments and language used by its defenders.

如果你们想知道为何如此多的南方白种人,特别是南方腹地的人们,想要最大程度地保住他们的奴隶制社会,那就揣摩一下这些辩护者所使用的论断,和他们的语言,措辞

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

When you suffer from a financial crisis that precipitates the worst recession since the Great Depression, the hole is quite deep.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Now, the hole dug by the Great Recession is very deep, and we continue to climb out of it together as a country.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,

The hole dug by the great recession was very deep.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,