After much discussion, we've decided that, as a general rule, doing 32-bit-only portable software is the best approach for nearly all apps and nearly all users.

经过多次讨论，我们决定：作为通用的规则，只做32位的便携软件是对几乎所有应用和用户的最好方式。

youdao

As mentioned earlier, it is a good idea as a general rule to limit the number of users that can put a message to a messaging provider.

正如前面提到的，通常最好对能够向消息提供程序发送消息的用户的数量进行限制。

youdao

The latter scenario is the more secure choice, as we'll see later; however, if users want general-purpose network access on their WAP devices, an internal WAP gateway can be an inconvenience.

后者更为安全，我们以后会解释；然而，如果用户要求在他们的WAP设备上进行多用途的网络访问，一个内部的wap网关会很不方便。

youdao

Margarite, director general at Inversis Bank, makes the case for technology as a way to let business users interact with data directly, without relying on data experts.

FORBES: Sophisticated Analytics Without Expensive Data Scientists

On the horizon, new data services such as GPRS (General Packet Radio Service) may make it cheaper for users to stay logged on to AIM all day.

CNN: AOL brings instant messenger to mobile phones

That this issue is likely not to be a large one for most users is underscored by the recent investments in biometrics made by major companies such as Motorola, General Electric and Polaroid. cited by Voltman.

CNN: Comdex: With biometrics, you're the password