Gabriel thought that twopence did not seem worth bothering about, so he stepped forward. 'Here,' he said, handing the COINS to the gatekeeper, 'let the young woman pass.

盖伯瑞尔觉得不值得为两便士如此劳神，所以他走向前。“给，”他说，把硬币递给了守卡人，“让这个姑娘过去。”

youdao

Gatekeeper said: "I speak out the truth, justice, should not it?"

看门人说：“我把真相说出来，主持公道，难道不对吗？”

youdao

Pemex would act as the buyer and gatekeeper to the industry, Mr. Lozoya said.

WSJ: Mexico Sees Energy as Key to Reset Economy

"It looks like we have found a key genetic gatekeeper of puberty in mice and men, " said Dr William Crowley Jr, chief of the reproductive endocrine unit and one of those involved in the study.

BBC: NEWS | Health | Gene 'decides timing of puberty'