These measures are aimed at closing the gap between rich and poor.

这些措施旨在缩小贫富差距。

《牛津词典》

Yet there are recent signs that the gap could be starting to shrink.

然而，最近有迹象表明，这一差距可能开始缩小。

youdao

Embracing globalization is the best way to bridge the gap between developing countries and developed countries.

拥抱全球化是弥合发展中国家与发达国家之间的差距的最好办法。

youdao

Braima says the Sudanese government will not be able to fill the gap left by the expelled aid agencies.

VOA: standard.2009.03.28

So the distance of the gap needs to be between the outer limits of boredom and overstrain according to Iser.

因此，据伊瑟尔说，间隙的大小应该,以无聊与过劳作为外缘界限，处于两者之中。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If the element of surprise is to become absolutely central and paramount in the reading process, the gap has to get bigger.

如果“惊讶“元素在阅读过程中是,绝对中心，至高无上的，那么这个间隙必须会更大。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

One, he was an anticipating an extended Internet, that bridged the gap to the physical world.

FORBES: Forrester's George Colony: Hello, App Internet. Goodbye, Web

In wealthier countries, where entrepreneurs face more competition and markets are more sophisticated, the gap widens.

CNN: Where are all the women entrepreneurs?

The UK remains the cheapest place to buy communication services, although the gap is narrowing.

BBC: UK is a nation of data-hungry net shoppers, says survey