The gaffer said we had to stay together and keep plugging away.

教练说我们需要团结一致和坚持不懈。

youdao

The gaffer said he'd been fined for not doing the contract on time.

工头说他因为没有按时履行合同而被罚款。

youdao

The young striker said there had been "a few wise words from the gaffer at half-time" after which the champions "came out on fire, blazing."

这位年轻的射手表示老板半场时“一语点醒梦中人”，卫冕冠军再次出现在球场上时火力十足。

youdao

"I just said to the gaffer that if it's going in, it needs to go in off the underside of the bar because he seems to stop everything - he's unbelievable, " said Hartson.

BBC: SPORT | Football | Scottish Premier | O'Neill welcomes good fortune

"I'll continue to train hard, play well and keep scoring you never know what the gaffer is thinking, " he said.

BBC: Williams hopeful of Boro chance

"I've taken pelters in the last couple of seasons, but I knew I could do it all along and it was just up to the gaffer to play me, " he said.

BBC: SPORT | Football | Europe | McLeish keeps counsel over future