英国科幻作家尼尔·阿舍(Neal Asher)的《嘎嘎语之谜》(The Gabble)曾获2007年阿西莫夫读者投票最佳短中篇提名,小说中的外星异兽讲着一种奇妙的嘎嘎语,由于这种语言缺乏具体的意义而令银河系的语...
基于1个网页-相关网页
the gabble
的喋喋不休地说
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
Pug did not shout or bark. he used a dry sharp tone of command that cut through the restaurant gabble .
帕格没有喊叫,也没有咆哮。他只是用冷峻、锋利的命令口吻,压住了餐厅里的一片嘈杂声。
youdao
I never got the tea, and didn't gabble through much of my story to the young man, either.
我没喝到茶,当然我也没喋喋不休地把我的故事通盘说给那个年轻人。
The radio in the dining room was playing a mixture of many stations: a war voice crossed with the gabble of an advertiser, and underneath there was the sleazy music of a sweet band.
NPR: Excerpt: 'The Member of the Wedding'
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动