All our worries and plans about the future, all our replaying of things that happened in the past -it's all in our heads, and it just distracts us from fully living right now.

我们对未来的种种忧虑和规划，以及对过去的回忆，都只是在脑中妨碍我们好好珍惜现在。

youdao

Robots of the future might end up resembling medieval monsters, with shrews' heads, octopuses' arms and lampreys' bodies.

未来的机器人可能会象中世纪时期的怪物，具有的鼩鼱的头，章鱼的足，七鳃鳗的身体。

youdao

All our worries and plans about the future, all our replaying of things that happened in the past - it's all in our heads, and it just distracts us from fully living right now.

所有我们对未来的担心和计划，我们对过去所发生的回忆，这些只是我们个人的脑袋里，这些想法只是让我们无法活在当下。

youdao

Similarly, divination. Divination is an attempt to discern the future that, once again, heads right to the source of power.

类似的还有占卜术，占卜是一种试图看清未来的法术,它的终极目标，也是神力的源头。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

All three objectives seemed pretty uncontroversial acts of modernisation when they were first proposed, but there are now concerns about the implications of allowing potential future heads of the Church of England to marry a Catholic...and there are gripes that the bill has been brought in with too little discussion and that too little time has been allowed for debate.

BBC: Week ahead

Apparently, this is all down to some future gazing by the pointy heads at BT.

BBC: 10 THINGS WE DIDN'T KNOW THIS TIME LAST WEEK

The hard power over local services and the soft power to do deals, bang heads together and formulate a vision for the future could drive real change and economic growth outside London, he said.

BBC: The mayoral future for England's great cities