Why do we indulge in the myth that the fabulous wealth generated by this mode of production will in the fullness of time become available to all people?

为什么我们要沉迷于这样一个神话：这种生产方式所产生的神话般的财富将在适当的时候为所有人所享用？

youdao

The fullness of consumer enjoyment means fullness of life.

消费者享受的完满意味着生活的完满。

youdao

God waited four thousand years, till the fullness of time, ere he sent His Son.

神在差遣祂儿子到世上来以前，自己曾等候了四千年，为的是要等候最适当的时期。

youdao

And if you do that over the fullness of time, your reinforcement and punishment will give rise to a pig who walks forward.

如果你长时间的这么做，你的强化和惩罚,就会使这头猪形成向前走的行为。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

If you want to seek the fullness of a human experience, you have to try to be the best possible man,the greatest possible man to compete successfully against others and to achieve fame,glory, and recognition.

如果你追寻精彩的人生经历,你不得不试图成为最强势的人,最伟大的人,在与其他人竞争中脱颖而出,获得名利,荣耀与众人的认可

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This discordant melody can and will be exposed only in the fullness of time.

BBC: Pakistan media fear more chaos over possible PM arrest

Yet the other day you said something that in the fullness of time will make your grandchildren cringe.

FORBES: U.S. Decline: An Open Letter to a Closed Mind

But, in the fullness of time, we will in fact get through this.

FORBES: Short-Term Skepticism, Long-Term Optimism