He is the bowler-hatted figure in the foreground of Orpen's famous painting.

他就是奥彭名画的前景中那个戴圆顶礼帽的人物。

《柯林斯英汉双解大词典》

The figure in the foreground is the artist's mother.

图画前景中的人是画家的母亲。

《牛津词典》

You haven't drawn the figures in the foreground in proportion.

你的前景人物画得不合比例。

《牛津词典》

Although death and destruction flood the foreground, the Comfort can be seen approaching on the horizon.

VOA: standard.2010.03.26

The new ads-inside entail far more than plopping a can of Coke into the foreground.

FORBES: Ad Infinitum?

It shows Pistorius in the distance with the bars of a metal fence in the foreground.

NPR: Newspaper Publishes Photo Of Pistorius In Blades

The Long Pavilion walls frame a dramatic panorama of the Coral Sea with the infinity pool in the foreground.

FORBES: Lifestyle Feature