A group of Danish volunteers launched the homemade spacecraft from the floating platform Sputnik, located near the Danish island of Bornholm (see map), according to the Copenhagen Post.

据《哥本哈根邮报》的消息，一组丹麦志愿者从靠近丹麦伯恩·霍尔姆岛的浮动发射平台Sputnik发射了自制的航天飞船。

youdao

One way round this would be to put the turbine on a floating platform, tethered with cables to the seabed.

将风轮机置于漂浮在海面的平台上，以绳索固定到海底，不失为一条解决之道。

youdao

It looks as if it's suspended between Bridges to both of the Mur's shores, but it's actually on a floating platform.

这座建筑看起来像是悬挂在横跨穆尔河两岸的桥梁上，事实上它是漂浮在一个平台上的。

youdao

Equipped with a turntable mechanism at its bow, the floating production platform can swivel a full 360 degrees in treacherous winds while pumping more than 100, 000 barrels of oil a day.

FORBES: Going deep

Once the wells are completed, they are connected by flexible hoses to a floating production platform on the surface.

FORBES: The delicate art of sucking up

Inside the ultraminimalist exterior lies a miraculous machine: The chassis hangs from a floating seismic platform with four-point spring suspension using a single piece of milled solid aluminum subassembly as its foundation.

FORBES: Life