The first touch of his brush is very far from the complete idea.
画家动手着墨的第一笔远非完整的构思。
The first interaction, the first touch, the devine touch, the magic touch, things changed.
第一次的交流,第一次的触碰,冥冥中的触碰,神奇的触碰,因着它,一切都改变了。
The kind of virtue that can be produced by guarded ignorance is frail and fails at the first touch of reality.
凭藉保护无知培养起来的美德是虚弱的,只要一碰真相就会烟消云散。
He says it is a re-imagining of the first show with a modern touch.
VOA: special.2009.11.20
In touching the Lady's fingertip, it's as if Sabrina were awakening for the first time the Lady's sense of touch.
碰触着女士的指尖,Sabrina似乎在,头一次唤醒女士的触觉。
This is when it first occurs to her that the whole world is being organized around her: Nothing of the night's could touch her. Nothing did.
这是她第一次意识到,她周围的整个世界是被安排好的:,那一夜没有什么能够触动得了她,没有。
应用推荐