By midnight, the first day of the New Year, firecrackers sounded the street.
到了十二点,大年初一了,街上响起鞭炮声。
Several times lately, I have lain wakeful when there sounded the first note of the earliest lark, which makes me almost glad of my restless nights.
最近有几次,当最早的云雀发出第一声鸣叫时,我躺在床上睡不着觉,这使我几乎为自己的多少个不眠之夜感到欣然。
Not long ago, Castresana contacted me again, and for the first time in a while he sounded enthused.
不久前,卡斯特雷萨纳再度联系了我,一段时间以来他的声音头回透着热情。
应用推荐