The first rule is to make eye contact with your interviewer.

首先是眼睛要直视面试官。

《牛津词典》

The first rule of saying no to the boss is don't say no.

对老板说“不”的第一条规则就是不要说“不”这个字。

youdao

The first rule—examine your life—is the common thread that runs through the entire book.

第一个准则——审视你的人生——是贯穿全书的主线。

youdao

Back to the first rule: in banking, the laws of supply and demand do not apply.

ECONOMIST: Buttonwood: The golden rules of banking | The

The first rule is to avoid harming the very miracle that generates so much wealth.

ECONOMIST: Globalisation and the rise of inequality: Rich man, poor man | The

They called each other by their first names (never "Dad" or "son"), and the first rule was:no hugs.

FORBES: Companies, People, Ideas