That’s the first rule of show business.

这才是传媒行业的第一规则。

youdao

A newline always matches the first rule.

换行永远都会匹配第一个规则。

youdao

This is the first rule of winning in any part of life.

这就是在生命任何阶段想要成功的第一规则。

youdao

Actual modernization,says Nemtsov, is impossible without naming and removing the people responsible for the stagnation and authoritarian rule in the first place.

VOA: standard.2009.11.12

The first rule of any state is the rule that citizens are not free to set aside the rules, to choose among them which ones to obey and to disobey.

任何国家的第一条法规,永远是公民不能自由地逍遥法外，选择他们想要,服从与违抗的法规。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

One of the first principles of probability theory is called the multiplication rule.

概率论的最基本的原则,有一条叫乘法原理

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Back to the first rule: in banking, the laws of supply and demand do not apply.

ECONOMIST: Buttonwood: The golden rules of banking | The

The first rule is to avoid harming the very miracle that generates so much wealth.

ECONOMIST: Globalisation and the rise of inequality: Rich man, poor man | The

They called each other by their first names (never "Dad" or "son"), and the first rule was:no hugs.

FORBES: Companies, People, Ideas