It is decided that you be the first one to do the experiment.

决定你是第一个去做实验的人。

youdao

I believe the first one to do so will be the man of my dreams.

我相信能够第一个这样做的人这绝对将会是她的。

youdao

'he was the first one to do that,' says Mr. Hammer, who now consults with TCP.

现在担任TCP顾问的海默说：“他是第一个这样做的。”

youdao

"I am happy." he said, "that I was the first one to open the door -- to let everyone know we could all do it."

VOA: special.2010.03.07

I know this is a simple example, but when you mature as a programmer, one of the first things you should do when you sit down to tackle some problem is write something like this pseudo code.

我知道这是个很简单的例子，但是当你们成长为一名程序员后，当你们碰到问题后第一件事情就是,该写一些类似于,伪代码的东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And we hope that at the end of the class, every time you're confronted with some technical problem, one of your first instincts is going to be, "How do I write the piece of code that's going to help me solve that?"

并且我们希望到了期末，每当你要面对一些,技术问题的时候，你们的本能之一将会是：,“我怎么才能编写一个代码,来帮我解决这问题？“

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

To encourage generics makers to challenge patents on drugs, and introduce cheaper copies, an American law passed in 1984 says that the first one to do so will get a 180-day exclusivity period, in which no other generics maker can sell versions of the drug in question, as Ranbaxy supposedly won with Lipitor.

ECONOMIST: Drugmakers

The first one had something to do with Medicare, and the second something about tax cuts.

FORBES: How Obama and Romney Should Prep for Tonight's Debate - and How You as a Leader Should Prep for Yours

"The thing that people want to do is settle back in, so one of the first things they do is try to clean up, " says Dr. Joe Guarisco, systems chief of emergency services at Ochsner Health System, which operates in the New Orleans area.

CNN: How to survive storm's cleanup