When my son was the first grader, my wife went abroad for studies for one year.

儿子上一年级的时候，妻子出国进修一年。

youdao

But if it is messy and occasionally mawkish, "The First Grader" is rarely dull.

尽管影片《一年级生》的结构有些凌乱，情节偶尔让人产生伤感，但总体上并不让人感觉沉闷。

youdao

But unlike Nativ, the first grader managed to escape with a fractured skull.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Appeasing child killers

So, go ahead and get the first-grader a Firefly if you must (we prefer two tin cans and a very long length of cord).

ENGADGET: Which cellphone should you get your kid?

For now, the first-grader is being homeschooled.

CNN: STORY HIGHLIGHTS