The move gives Chi-X its first foothold in the region.

此举让Chi-X在亚洲有了第一个立足点。

youdao

And then as as soon as they get a foothold inside the inner circle, you soon realize they don't really understand your idea in the first place, they just want to be on the winning team.

当他们在这个团队中站稳脚跟后，你会发现他们根本就不明白你最初的想法。他们只是想站在能获胜的一方。

youdao

Although the turn of the century saw Gray with a firmly established foothold in the music business, she had other ambitions, including a return to her first love, film.

虽然格雷已在世纪之交的音乐舞台上站稳了脚跟，但她还有更多的抱负，包括重温她的初恋——电影。

youdao

Oriol Romeu, playing in his familiar holding role, laid the defensive platform with Lampard and Raul Meireles deployed further forward and the hosts struggled to get a foothold in the game in the first 25 minutes.

BBC: eng-prem

AirTran's operations give Southwest a foothold for the first time in Atlanta and a bigger presence in lucrative Orlando, but bringing on 10, 000 AirTran employees raises fears about diluting Southwest's culture.

FORBES: Magazine Article

Still, the 2.7-inch Clear Photo LCD plus-powered touchscreen display, HDMI output, and relatively compact size (26% smaller than the HC1) may actually help this cam live up to Sony's hype and become the first consumer-oriented HD model to the gain a foothold in the coveted soccer mom demographic upon its April debut.

ENGADGET: Sony HDR-HC3 cam is real, promises to bring HD recording "mainstream"