The first effect was to dazzle him.

最初的效果是眼花缭乱。

youdao

Second, and offsetting the first effect, once the new rules are in place the benefits from having fewer crises are big.

第二是，一旦实施新的法规，危机就会减少，从中获得的巨大回报就可以抵消第一点影响。

youdao

In a new study, researchers demonstrated for the first time how this effect occurs in the brain.

在一项新的研究中，研究人员首次证明了这种效应是如何在大脑中出现的。

youdao

Many people think that the Industrial Revolution was the first time people began to have a major effect on the earth's ecology.

VOA: special.2011.04.26

First, in the first eight stanzas you have Milton describing the scene of the Nativity and the effect that the birth of this new infant has on the natural world.

第一部分，前八行,弥尔顿描述了基督降生的景象,还有这个新生婴儿对现实世界的影响。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And this is called photoelectron spectroscopy, and essentially what it is is very similar conceptually to what we were talking about way back in the first couple lectures when we were talking about the photoelectric effect.

也就是光电子能谱，从本质上来讲,这项技术,与我们在最开始的几节课上讲的,光电效应在概念上非常相似。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If he goes to war, people will support him (indeed, the first effect will be a huge rally round the flag).

ECONOMIST: Americans and Iraq

Correspondents say the first effect of the American veto would be the end of the UN mission to train a new Bosnian police force.

BBC: UN fights to save Bosnia mission

"They want the period of a day or two to assess the effect of the first missile ... to probably get an orbit or two, to get an understanding of what effect the first intercept had on the satellite before launching another interceptor, " Ham said.

CNN: Attempt to shoot down spy satellite to cost up to $60 million