Should you find yourself on the receiving end of this kind of complaining, there's an ingenious way to shut it down which is to agree with it, ardently.

如果你发现自己是这种抱怨的接受者，有一个巧妙的方法来结束它，那就是强烈同意这种抱怨。

youdao

You find yourself worshipped by the self-same people who beat you up at school.

你发现自己被曾经在学校里痛打的那群人所崇拜。

《柯林斯英汉双解大词典》

There is so much information you can almost effortlessly find the facts for yourself.

有这么多信息，你几乎能毫不费力地为自己找到实例。

《柯林斯英汉双解大词典》

What' s better is to plash yourself in the middle of something you genuienly love, and wait for the wave to come and find you.

更好的办法是置身于,自己真正热爱的事业当中，等待潮流来追随你。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

The problems are set up so that, if you start down the right path, it should be pretty straight-forward to work it through If you start down a plausible but incorrect path, you can sometimes find yourself stuck in the weeds somewhere, and we want to bring you back in.

问题提出了，如果你从，一开始就走正确的道路，解决的途径,就一目了然了,如果你走上一条貌似正确但实际错误的道路，你会在某时某刻,发现自己陷入泥沼，于是我们就会把你拉回来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In the event you find yourself in the presence of the recipient, adopt an air of gloating beneficence.

FORBES: Christopher Buckley: Keep Calm And Merry On

When the alarm rings in the morning you find yourself thinking about the snooze button more often.

FORBES: Goals and Dreams: Don't Be Afraid to Show Your Warts

The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.

FORBES: From Great To Cool: Brain Candles