He seems for a moment to be again holding the fate of the country in his hands.

有那么一刻他似乎又把国家的命运掌握在自己手中。

《柯林斯英汉双解大词典》

Recall the fate of the Columbian white-tailed deer, now in a protected status.

回想一下哥伦比亚白尾鹿的命运，它现在处于受保护状态。

youdao

What they can do is wrestle with the fundamental questions that govern the fate of any enterprise.

他们所能做的就是全力解决支配任何一家企业命运的基本问题。

youdao

Despite the uncertainty about the fate of the detainees, Gibbs says the president is committed, above all, to Americans' safety.

VOA: standard.2009.05.20

The blind Fury here is the mythological figure Atropos; this is the Fate that cuts the slender thread by which our lives dangle.

这里的暴怒是指神话人物阿特洛波斯;,命运剪断了维系生命的细线。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So again, the ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.

因此这里的道德上的启示就是,人类主宰着自己的命运,每个个体所作的行为,都会影响整个社会的命运。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Diplomatic and trade relations between the two countries now ride on the fate of the extradition bill.

ECONOMIST: Colombia contemplates extraditing its drugsters

What this might mean for the fate of the Kents remains to be seen.

FORBES: Top 5 Moments You Missed In New 'Man Of Steel' Trailer

Her work will focus on studying the fate of toxic and radioactive materials in the environment.

UNESCO: 2011 UK and Ireland Winners