It has evolved form the holy sacrifice place to one of the most important places of human cultural activities, mainly due to the factor of people.

在这三千多年中，它从原始的祭神场所演化成为人类重要的文化活动场所之一。

youdao

Another important factor is the technical efficiency of a country's people.

另一个重要因素是一个国家人民的技术效率。

youdao

Furthermore, in the effort to feed the hosts of people on this planet, the focus on factory and intensive farming methods is being cited as a key factor in climate change.

此外，为了养活地球上的大量人口，人们对工厂化和集约化的耕作方法的集中被认为是气候变化的关键因素。

youdao

Well, there are many factors, but one important factor is, the rise of the Internet has competed with -people used to buy The Wall Street Journal to get data like this.

其实有很多因素,但是最主要一点是,来自网络的竞争,人们过去买《华尔街日报》来获取这些数据

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

or there's the kind of older people with the novelty factor

或者是有新奇事情发生的老年人，

英国的真人秀 - SpeakingMax英语口语达人

This has been interpreted as meaning the overriding factor is the arrival of new people living close together, rather than public transport which is constant all year round.

BBC: NEWS | UK | Magazine | Bugs get the train too

As Mr. Lepage did with the Ring Cycle, Mr. Counts fatally relies on the wow factor of technology and forgets about the people.

WSJ: Still Searching for the Promised Land | Moses in Egypt | New York City Opera | Opera Review by Heidi Waleson

They, too, understand development of people is the make or break factor of our Century.

FORBES: In Europe, India To The Rescue