It becomes a description of the existential state of Israel.

发烧成为了以色列生存状态的特征。

youdao

As the stories unfold, the reader discovers that fever is not just a symptom of physical illness. It becomes a description of the existential state of Israel.

随着故事的展开，读者发现作者所言的“发热”不仅仅指生理病的一个征兆，更成为了以色列的现状写照。

youdao

Methods of pyrolysis gas chromatography, infrared spectrum and Mossbauer spectroscopy have been used for the study of the existential state of iron in green vitriols and its preparations.

本文采用裂解气相色谱、红外光谱及穆斯堡尔谱等方法，对矿物药绿矾及炮制品中铁的价态、存在形式进行了分析和研究。

youdao

This is again the sort of existential condition in which Hobbes wants to put us in the state of nature and all the benefits he lists there, he enumerates, that are denied to us in such a condition, again no knowledge, no geography, no cultivation of the earth, no navigation or building.

这也是霍布斯,把我们置于自然状态,和他列举的益处的,现存状态中，在这种状态中,否认知识，地理，土地栽培，航海和舒适建筑的存在。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Presumably, that would be because the government of Israel has drawn them so as to define existential threats to the state, not simply as a matter of rhetorical posturing intended mostly for domestic political consumption.

CENTERFORSECURITYPOLICY: No-kidding red lines

And it's this dual - dual purpose, that has really plunged Lebanon into an existential crisis, because the state itself, the Lebanese state, must have a monopoly on the use of force.

NPR: Hezbollah's Evolution from Militants to Politicians