The principles presented in this chapter stem mostly from common sense; they involve the exercise of our inherent capacity for skepticism, judgment, free thinking, questioning and understanding.

这一章要说的原则大部分来源于常识，他们涉及到我们天生的怀疑、判断、自由思考、质问和理解能力的锻炼。

youdao

"It is more likely that in the context of hate the hater may want to exercise judgment in calculating moves to (cause) harm," Zeki said in a statement.

泽克在声明中说：“这可能是因为人在产生憎恨情绪时，要通过判断来决定如何采取攻击或报复行动。”

youdao

After you have contemplated all these possibilities-mindful of all the things that might happen and their consequences-and if your resolve is still strong, then exercise your judgment.

在你仔细考虑所有这些可能性之后—不要忘记所有可能会发生的事情及其后果—如果你的决心依然强旺，就开始运用你的判断。

youdao

"Hiring decisions frequently involve the exercise of independent, subjective judgment about a prospective employee's likely future performance, " he said in a statement.

WSJ: Unemployed complain they need a job to find a job

It is instead political, meaning that congressmen must exercise their judgment on behalf of the voters.

ECONOMIST: The political mincing-machine

Had not the great writer and thinker Montesquieu himself said the republic relied on virtue, and virtue consisted in the capacity of individuals to exercise their own freely-formed judgment?

BBC: Why does France insist school pupils master philosophy?