Toward the end of a fierce game, when everyone is nearly exhausted, who can clench ones teeth and hold on to the end is certainly a hero.

第三句说当激烈的比赛快要结束时，每个人都已精疲力竭，而咬紧牙关坚持到底的人就一定是英雄。 这一句是对图画的呼应--图上的运动员发出会心的微笑，他一定是在赛场上拼尽全力坚持到最后的人，可能正是他最后五分钟的进球为整个球队赢得了胜利。

youdao

By the end of "the Curse of Forbes," our anti-hero Feng Shi, a Beijing real estate magnate, goes to prison after helping his love, Jiang Qing, flee the country.

在福布斯咒语的结尾，我们的主角冯石，一个北京真正的房地产商，会在帮助了他的爱人姜青逃出国外之后入狱。

youdao

But if you show users a handy little Microsoft Outlook trick before the end of the day, you'll soon return to hero status.

但是当这一天快要结束时，如果你告诉用户一些使用微软Outlook的小窍门，那么你的英雄的身份又回来了。

youdao

Orphaned during the revolutionary war, Jackson rose from nothing to prominence in the fights against the native Indians, and he later became a national hero at the end of the war of 1812.

ECONOMIST: American democracy

There's a bit of a hero's welcome for us at the end of the track, where we're greeted by a signpost, festooned with abandoned, weary-looking boots, congratulating us on completing the track.

FORBES: Magazine Article

By the end of "The Curse of Forbes, " our anti-hero Feng Shi, a Beijing real estate magnate, goes to prison after helping his love, Jiang Qing, flee the country.

FORBES: Beijing Dispatch