In 1954, the last time GM's share price was this low, the Cadillac Eldorado had yet to grow fins and the Volkswagen Beetle was still a novelty.

而上次通用股价跌倒如此低的水平是在1954年。那时，凯迪拉克·埃尔多拉多还没有推向市场，而大众的甲壳虫仍然是新鲜事物。

youdao

He holds the speed records both up (5:33) and down (10:42) Eldorado Springs Canyon's Bastille Crack.

他还保有eldorado Springs峡谷中Bastille(巴士底狱)裂缝的速攀记录，上行5小时33分，下撤10小时42分。

youdao

The jataka tales and other legends for example tell of journeyings to suvarnabhumi indicating that this place was a south-east asian "eldorado".

例如，《本生故事》和其他一些传说讲述了前往苏沃尔讷布米的旅程，表明这个地方是东南亚的“埃尔多拉多”。

youdao

He did acknowledge that Goldenvoice had attempted to buy the Eldorado Polo Club just down the road from the current site of the Empire Polo Club, not the Empire Polo Club as Paige's text read.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

There are 30 such clusters around the town of Eldorado in the Ribeira valley.

ECONOMIST: A dispute over land becomes an argument about race

If Calais is the gateway to Eldorado, he wants those in that "golden" destination, to translate the Spanish term, to chip in.

BBC: Turning the tide of immigration