We had to smash the door open.

我们只得用力把门撞开。

《牛津词典》

They wrenched the door open.

他们猛地把门拉开了。

《牛津词典》

I'll hold the door open for you.

我会把门给你开着的。

《牛津词典》

As he pulled the door open, a cold rain rushed into the kitchen almost sweeping him from his feet.

VOA: special.2010.09.25

And so, when the show started he was in the bathroom, on the pot with the door open, and then he got up, and he hiked up his pants, and he waltzed out and he gave his reading of Howl.

就是说，当演出开始时他在卫生间里，在马桶上，开着门，然后他起来，接着他提起裤子，轻快地走出来,朗读了《嚎叫》

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

that you can barely fit in, where like, you open the door, you like, go in,

你只能勉强挤进去，在那里，你打开门，走进去，

在布鲁克林的生活 - SpeakingMax英语口语达人

We left food and water in the house and left the door open for them.

CNN: 'Very large, unpredictable' Colorado fire grows

Eventually, Gates and his driver forced the door open from the outside, Ogletree said.

CNN: Charge against Harvard professor dropped

And the Fed has left the door open to do more after June next year.

FORBES: A Respite For Deflation