Now its beautiful lyrics will bring the same holiday spirit to readers of all ages in this one of a kind picture book about a young girl whose greatest Christmas wish is for a new little dog!

现在，它优美的歌词将给所有年龄的读者带来同样的节日精神。在这本独一无二的图画书中，一个小女孩最大的圣诞愿望就是得到一只新的小狗！

youdao

The dog was a gift from close family friend Senator Edward Kennedy. He said the breed would be a " perfect fit for the Obama family", as the dogs have a " can-do and hopeful spirit".

这是狗是奥巴马的好朋友爱德华肯尼迪议员送给他的，爱德华肯尼迪议员说道这只狗对于奥巴马一家来说将会是一个完美的礼物，因为这种狗是一种说到做到和充满希望的动物。

youdao

It is believed an ancient tribe, the Corieltauvi, who lived in Britain before the Roman conquest, killed then buried the dog between AD1 and AD50 so its spirit could protect the stockpile.

人们认为是一个古老的部落，莱斯特部落，在罗马征服英国之前居住在英国的部落，在公元1年到公元前50之间杀了这只狗作为陪葬，他的灵魂可以保护人们的财产。

youdao

Their latest album, Dog Problems, is a nicely crafted collection of shimmering pop, in the spirit of The Beatles and XTC.

NPR: The Format: Refreshingly Shimmering Pop

And in true Bohemian spirit, Thomas Gut, the owner of Waldschrat Schlittenhundeschule and Huskyhof Haus (Dog Sled School and Husky Dog House), greeted me at the train station barefoot.

WSJ: Learning to Dog Sled in Bavaria, Germany

In case we missed the blooming-and-blossoming theme, the heroine, Charlie (Jennifer Lopez), a Venice Beach free spirit who works as a dog-walker, caterer, and temp, also paints floral whatnots on the walls of her apartment.

NEWYORKER: Monster-In-Law