The doctor prescribed a complete rest of one week.

大夫建议全休一星期。

《新英汉大辞典》

The doctor prescribed a long rest.

医生吩咐作长期的休息。

youdao

The doctor prescribed a course of amoxicillin.

医生给我开了一个疗程的阿莫西林。

youdao

Meanwhile patients who unknowingly take counterfeit drugs often are poisoned or get sicker because they're not receiving what the doctor prescribed.

NPR: Drugmakers, Interpol Ramp Up Fight Against Fakes

The result: Patients often waste hours trying to find the medicine prescribed by the doctor.

CNN: From Our Correspondent: The Great Korean Medical Fiasco

But a woman who handled the package began to show symptoms similar to skin-based anthrax and her doctor prescribed the antibiotic Cipro on Oct. 1.

FORBES: Magazine Article