He repeatedly maintains that the path he has taken is not of his own choosing but the result of a divine command.

他仍不断地强调，自己所走的路子，并非他自己的选择，而是天赐的结果。

youdao

That is, keeping one's mind from erroneous thoughts and focusing on the divine (or whatever path you're on).

那就是，保持某个人的错误的思想并聚焦在神的上面(或你想像的任何方面)。

youdao

On each path you will Allies, and bitter foes, and the deeper you delve into the secrets of combat, or sorcery, or the divine, the harder it will be to turn back.

无论走哪一条路，你都会有信誓旦旦的盟友和对你怀恨在心的敌人，并且当你对战斗、魔法或信仰的秘密中的其中之一探究的越深入，你也就越难回头了。

youdao

He repeatedly maintains that the path he has taken is not of his own choosing but the result of a divine command.

他仍不断地强调,自己所走的路子,并非他自己的选择,而是天赐的结果。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

If a brisk stroll can clear your head, Nate Damm is surely on the path to divine enlightenment.

FORBES: Meet The Man Who's Walking Across America