The distressed wife came down, and threw herself at his feet, all in tears, with her hair about her shoulders.

不幸的老婆下来了，跪倒在他的脚旁，满是泪水，头发披散到肩上。

youdao

The fairytale friendship was forged when Mr. Hayman rescued the distressed duck, named Star, from his incubator.

他们之间的这段童话般的友谊始于海曼先生从孵化器中解救出这只名叫“星星”的可怜小鸭子。

youdao

The funds are believed to account for a slightly smaller proportion of activity in the distressed debt arena too.

据信，在不良债务领域，对冲基金所占份额略低于上述水平。

youdao

Pictures from just after Wednesday's quake show distressed but mostly calm, survivors in shelters in the capital Port au Prince.

VOA: standard.2010.01.20

I would be careful and not have all your money invested in stocks. I would look at a lot of these distressed debt--some of the distressed debt that has gone down. I don't know if you understand that but some of the debt that--even bank debt, which is the highest level, I think, has become very cheap.

我会非常的小心，不会把你们的钱全部都,投在股票上，我会寻找一些,不良债务--一些不良债务的价格已经下跌了,我不知道你们是不是理解这些东西,但一些债务--即使是银行债，它们的保险级别较高，我觉得，价格都已经很便宜了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

God prefers the offering of Abel, and as a result Cain is distressed and jealous to the point of murder.

上帝经常给亚伯恩典,结果，引发了该隐的嫉妒之心，起了杀意。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The Bear Stearns group includes Gregory Hanley and Alan Mintz, former co-heads of the distressed-debt group.

FORBES: Crunch Still On, Banks Stay Tight

He has recently begun buying into the distressed shares in Bank of America (BAC).

FORBES: How To Invest In Warren Buffett's New Successor

The news was first reported Tuesday by industry publication The Distressed Debt Report.

FORBES: Falcone's Harbinger Scores with BlueLine Returns