普拉切特自一九八三年开始创作供阅读的圆盘世界(The Discworld),以讽刺,幽默的笔调塑造了一个神奇却又真实的世界,目前已经完成三十多本,但故事还在继续……
基于36个网页-相关网页
原著是The Discworld(碟形世界)系列的第一本,尽管是电视电影,但还做得颇为精美,重要的是,原作扭曲又滥贱的幽默感完全得以保留下来了!
基于22个网页-相关网页
The Discworld Companion 碟形世界指南
The Art of Discworld 碟形世界画册
The Science of Discworld I 碟形世界的科学
the discworld
的discworld
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
In the Discworld novels by Terry Pratchett, the black ribbon is worn by vampires to show that they have sworn never to drink blood again.
在Terry Pratchett的小说《碟形世界》中,吸血鬼佩戴黑丝带表示永不喝血的决心。
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动