The layers are defined by software that takes a series of digital slices through a computer-aided design.

这些层面是通过电脑辅助设计出的软件定义的，这个软件有一系列的数字片断。

youdao

It will also serve as the first salvo into what Yang envisions as a larger digital ecosystem of the team's own design.

在杨丹的畅想中，她的设计团队可谓广阔天地，大有作为。 这款儿童平板只是投石问路之作，针对更广阔的数码生态系统，还会源源不断地推出许多后续产品。

youdao

Biochemists call it the central dogma: Genetic material, in the form of a long nucleic acid polymer called DNA, stores a digital record of every protein's design.

生物化学家将这套系统称之为中心法则(central dogma)：以长链核酸聚合物形式存在的DNA是遗传物质，它储存着每种蛋白质设计的数据记录。

youdao

Only the most confident of design lovers and watch enthusiasts understand the value of a luxury digital watch.

FORBES: The Coolest Digital Watch Around?

The rich red design is a digital printing of a photograph of a worn rug, clear from a distance but blurry up close.

WSJ: Collecting Art With Fran?ois Pinault

It's about a firefighter who can download the design of a burning building onto a handheld device, a student who can take classes with a digital textbook, or a patient who can have face-to-face video chats with her doctor.

CNN: Transcript: Obama's State of the Union speech