A rule change in 2005 (the WHO no longer has to beg states for information about threats to global health, but can just demand it) also makes her the most powerful public health official in history.

2005年规则的改变(世卫不必再乞求各国提供威胁全球的卫生信息，而可以要求各国提供信息)也让她成为公共卫生史上最有权势的人。

youdao

As a rule, in case of defective delivery the Buyer shall be entitled to demand subsequent performance in the form of its choice.

在通常情况下，当发生瑕疵交付时，买方应有权要求对方以其选择的方式继续履行合同义务。

youdao

There are insurance companies and mutual fund demand , will not rule out the formation of the League of interest.

有保险公司和共同基金的需求，将不排除对利益联盟的形成。

youdao

We can begin to see it is clear how Aristotle's best regime differs from Plato's intransigent demand for the rule of philosopher-kings.

我们可以开始清楚地发现,亚里士多德的最佳政体,如何有别于柏拉图,对哲学家国王统治的不妥协要求。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Under this reasoning, the calm, resolute Mr Abhisit was right to defy mob rule and the demand for the dissolution of parliament, and wait to unveil an orderly, slow electoral timetable.

ECONOMIST: Thailand's political stalemate

Congestion pricing: The supply-and-demand rule in action, digitally.

FORBES: 9 Ways We'll be Purchasing (or Not Purchasing) Cloud Computing

The Tara Duncan animated series, which was produced by Moonscoop, Disney and M6, is now also available to some 40 million digital cable television households in the U.S on the Kabillion Girls Rule Video on Demand channel.

FORBES: What You Can Learn From A Future J.K. Rowling