The "simple faith in the Deity" expressed in my teenage essay has faded over the years.

我在短文中表达的“对神的朴素的信念”已经慢慢随着年华淡去。

youdao

Before it even has time to ferment, to quickly offer something to the deity again, to procure favor for the rest of the crop.

很快弄成面粉，还来不及发酵，只为了敬献给神，为了博得神的喜爱，保佑这些庄稼。

youdao

In this perspective, we have an image of the awesome power of the Deity himself thundering away behind every jot and tittle of Milton's great epic.

从这个角度来看，我们可以看到弥尔顿伟大史诗的每一处细节背后，都隐藏着神自己的强大力量。

youdao

In particular, the daily burnt offerings sacrificed by the priests twice each day, and emitting this pleasing odor: these were an effort to attract the deity.

尤其是每天两次的烧祭品,散发出美妙的气味：,这些都是为了吸引神灵的注意。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And so in this perspective we have an image of the awesome power of the Deity Himself thundering away behind every jot and tittle of Milton's great epic.

从这个角度，我们能看到,上帝的神力隐去了,藏到了弥尔顿的史诗的一点一滴中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It would be quickly ground into flour and used before it even has time to ferment, to quickly offer something to the deity again, to procure favor for the rest of the crop.

很快弄成面粉，还来不及发酵,只为了敬献给神,为了博得神的喜爱，保佑这些庄稼。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Nearby, the Shiva temple is decorated with pillars carved with images of the deity.

BBC: Escape from Goa: Hampi and the ruins of Vijayanagara

Because the deity is said to have poor eyesight, the host describes the meal as he serves it.

UNESCO: Culture

Hermes was always considered the deity that watched over both merchants and thieves.

FORBES: How to Distinguish Between a Honest Online Entrepreneur and a Hustler With a MacBook Air