The flies settled on Satan again. He sneezed a wad of snot onto the dash.

苍蝇又落在撒旦身上。他打了个喷嚏，一团鼻涕喷到了仪表盘上。

youdao

It is nothing for a big, strong schoolboy to elbow an elderly woman aside in the dash for the last remaining seat on the tube or bus, much less stand up and offer his seat to her, as he ought.

在地铁或公共汽车上，一个身强力壮的男学生在冲向最后一个座位时，用胳膊肘把老妇人推到一边，这算不了什么，更不用说他本应站起来给她让座了。

youdao

It is the first fatal crash involving this generation of the Dash 8.

这是Dash 8此代机型第一次致命坠机的记录。

youdao

You can see that the dash distribution I drew has more out in the tails, so we call it fat-tailed.

你们可以看到,虚线画的这个分布,尾部要长很多,所以我们叫它长尾分布

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I did use the dash O and I said hi3 dash O.

我的确敲进去-o，hi3啊。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And we're going to blitz through it like the hundred yard dash, and that means we can't stop and linger in too much detail on different topics.

而我们要像百米冲刺一样迅速过一遍,这也就是说,在很多问题上,我们不能过细地追究和逗留

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Following the DASH diet means eating foods that are low in fat, cholesterol and salt.

CNN: updated

It flies fastest at 35, 000 feet, where we elected to stay for the dash to New Orleans.

FORBES: Beating America's Airlines

Hollander compares it to a "check engine" light that keeps flashing on the dash for no reason.

CNN: STORY HIGHLIGHTS