Moonlight shines on the dark mirror-like surface of a mysterious lake.

月光洒在神秘的漆黑如镜般的水面上。

youdao

"It's like when you're in a dark restaurant and you catch a glimpse of yourself in the mirror behind the bar," said fashion designer Laura McGrew, of Tomboy Design Studio in Kansas City, Mo.

就如你在一个黑暗的餐馆里，在酒吧后面的镜子看到自己。

youdao

The trouble is, the case held up a mirror less to the real state of Britain than to its dark, psychic fears.

问题是，本案件给英国的黑暗，和心灵的恐惧举起一面镜子多于它的真的情况。

youdao

The surface became a dark mirror as we cut the motors, taking in the guttural whoops, whines, trills and clicks around us.

BBC: Taming the heart of the Peruvian Amazon

Woods, however, is a prodigy who still loves to play, and it's hard not to be impressed by Haney's recollections of Woods' determination and work ethic practicing in the dark, spending hours in the mirror working on his swing.

WSJ: The Masters: Tiger Woods and His Conspirators

In the front hall, on the back of the front door, I hung a mirror framed in a dark wood that matched the color of the umbrella stand.

NEWYORKER: Miracle Polish