A study suggests that we tire of our partners far sooner than we did in the 50s, when the danger point was the seven-year itch.

研究表明，我们对伴侣感到厌倦的时间比50年代提前了，那时候婚姻的危险期还是“七年之痒”。

youdao

Yet from the point of view of liberty, there is a serious danger of overreach, and therefore grounds for caution.

然而，从自由的角度来看，软家长主义存在严重越权的危险，因此，有必要谨慎从事。

youdao

The point isn't to catalogue every possible reason for lying, but to demonstrate that most often, dishonesty is provoked by fear and danger.

问题的关键并不是列出每种可能撒谎的原因，而是证明害怕和危险才是最常常引发不诚实的原因。

youdao

First it may be that Adam and Eve had access to this tree up to that point. As long as their will conformed to the will of God there was no danger to their going on eternally, being immortal.

第一，亚当和夏娃很有可能，可以接近生命树,只要他们遵从上帝的旨意,此时的永生，是没有威胁的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The mall was packed with tween girls to the danger point!

FORBES: Justin Bieber's manager arrested for refusing to exercise Twitter crowd control

No one ever says as much, but, of course, the toxic assets were assembled in the first place, and were sold well past the danger point, because the fees from doing so were high enough to extinguish caution.

NEWYORKER: All That Glitters

In short, the optimists have a point, but the danger is in pushing it too far.

ECONOMIST: Back to the glory days?