Critics protest that three percent of current retail sales falls short of the amount raised for schools by property taxes.

批评人士抗议说，目前3%的零售销售额低于财产税为学校增加的数额。

youdao

The cost we project for saving civilization would amount to less than $200 billion a year, 1/6 of current global military spending.

我们预计每年用于拯救文明的开支合计不到2000亿美元，相当于目前全球军费开支的六分之一。

youdao

Yet the cost we project for saving civilization would amount to less than $200 billion a year, 1/6 of current global military spending.

然而，我们预计每年用于拯救文明的开支合计不到2000亿美元，相当于目前全球军费开支的六分之一。

youdao

Which means that the amount of sovereign debt that they can buy is thus limited by the current amount of non-sovereign debt that they have in that portfolio.

FORBES: Eurozone: Why The ECB's Plan Could Fail

Interest foregone is calculated by subtracting the amount of interest earned from a current account from the amount of interest that could be earned had the consumer put his or her money in an account which earns higher interest, or put some of that money in savings.

BBC: Free banking a dangerous myth, says Bank official

Or go for the market share at the price of some amount of current profits?

FORBES: Apple's Basic Strategic Problem: Market Share Or Profit Margin?