But the cult of the authentic and the personal, "doing our own thing", has spelt the death of formal speech, writing, poetry and music.

但是，对真实和个人的崇拜，和对“做我们自己的事”的追求，已经导致了正式演讲、写作、诗歌和音乐的消亡。

youdao

The cult of lecturing dully, like the cult of writing dully, goes back, of course, some years.

当然，像推崇呆板的写作一样，推崇枯燥无味的讲课也有好几年的历史了。

youdao

I am a charter member of the cult of the founder.

我自己就是一家公司的创始团队成员之一。

youdao

And maybe it was something else. But they withdrew for some reason And how and why they took up the worship of Yahweh or the cult of Yahweh isn't really clear but it seems to have been what marked them as distinct from other Canaanites.

也许是其他原因，但是他们因某一原因而收回,而他们怎样又为何开始了耶和华崇拜,或者说耶和华宗教并不清楚，但似乎,正是这点让他们区别于其他的迦南人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He has this whole group of people out somewhere on the American frontier and they're a kind of a cult.

他描写了来自于美国边界某处的一群人,他们是一群狂热分子

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

When and why did some Israelites adopt a Yahweh-only position, and seek to differentiate what they would call a pure Yahwism from the cult of Baal, for example?

何时，为何以色列人采纳了耶和华，唯一的地位，并且试图与他们所说的纯耶和华崇拜区别,比如说，与Baal宗教？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Their leader, Massoud Rajavi, has strange ideas about the cult of personality (his own).

ECONOMIST: Dealing with Iran

Because of the cult of access, politicians now dictate virtually every term of the questions-and-answers game.

FORBES: The Cult of Access, Obama's Reddit AMA, and the Softball Question Problem

But my concern is that System 2 thinking is being crowded out by the cult of immediacy.

BBC: Time to think