The course of life never runs smoothly for it is full of ups and downs and twists and turns.

人生之路从不一帆风顺，因为它充满了起伏与曲折。

youdao

Have you noticed how easy it is to follow the course of life and forget that we have dreams?

不知你是否注意到？跟着生活既定的进程而忘记自己的梦想，是多么容易的一件事情啊。

youdao

If we will take Him at His word, he will guide us through the course of life and bring us across the finish line safely.

如果我们都按照上帝的指示去做，上帝将引领我们通过生命的进程，并带我们安全的抵达彼岸。

youdao

That is not to say that one shouldn't deal with death or sexuality in the ordinary course of life.

这并不是不能在平凡的生活中,涉及死亡或生殖。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

You guys over the course of your life have been exposed to an enormous number of food messages-- an enormous number.

在你们的课余生活中已经能,接触到大量的食品广告,真的很多

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Over the course of that life, she wrote mostly short stories, and so she is very much known for her short stories.

在整个生命年华里，她主要创作短篇故事，并因此声名远播。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

She didn't win in either 1950 or 1951 but Moore says "it revealed to her the extent of her political talents, threw here into the combat she always enjoyed and set her on the course of her life".

BBC: Margaret Thatcher: The Road from Llandudno

To measure the amount of stress an individual had suffered over the course of his life, the two researchers used an index known as allostatic load.

ECONOMIST: Neuroscience and social deprivation

Some of the things you are doing will change the course of his life.

BBC: 'Virtual human' Milo comes out to play at TED in Oxford