Too many have died, or suffered their own loss, in the course of duty.

太多的人在履行职责期间牺牲，或遭受个人损失。

youdao

They were charged with obstructing the police in the course of their duty.

他们被指控妨碍警察执行公务。

《牛津词典》

It's up to you (and, of course, your team) to create an environment in which they want to operate. Unfortunately, when it comes to voting people off the island, that duty usually falls to you.

那么创造一个他们所希望的工作环境就是你(当然也是你的团队)的责任。不幸的是，一旦到了荒岛求生中投票让某人滚蛋的时候，其责任往往落到你的身上。

youdao

The nonprofit organization requires that in order to be chosen for inclusion on the wall, the officer must have died in the course of duty and served directly for a governmental agency with the powers to arrest.

NPR: Police Memorial Wall Comes With Some Tough Calls

"I think it is always worrying to see that police officers are regularly being assaulted in the course of their duty, " he said.

BBC: Assaults cost Welsh police 1,700 days off

"In the entire Common-wealth, it is unprecedented that a lawyer is charged with sedition in the course of his duty, " fumes Bar Council president R.

CNN: No More Mr. Nice Guy