The scope of the compulsory licence must be commensurate with the public health problems to be solved.

强制许可的范围必须与需要解决的公共健康问题相适应。

youdao

The compulsory licence shall relate only to pharmaceutical products intended for the national market or markets of the importing state or group of states.

强制许可所涉及的药品应当仅限于用于进口国本国市场或进口国集团市场范围内。

youdao

The pharmaceutical products manufactured under the compulsory licence may only be used as part of the solution to the public health problems of the importing country.

通过强制许可制造的药品仅仅能够用作进口国公共健康问题解决方案的一部分。

youdao

Although Abbott could probably afford the loss of the Brazilian revenues (0.5% of its total sales) if a compulsory licence were issued, industry representatives and patent-rights advocates fear the precedent-setting effect of such a move.

ECONOMIST: Drugs and intellectual property