The establishment of bilateral comprehensive strategic partnership marks the substantive progress of bilateral relations and is of great significance.

两国建立全面战略伙伴关系，是两国关系取得实质性进展的标志，具有重要意义。

youdao

Create and maintain a comprehensive portfolio for each student, which will provide the basis of assessing your child's academic progress.

为每一个孩子设计并保持一个综合的课程组合，为孩子的学术进步打下基础。

youdao

The Report provides a comprehensive analysis of key public health issues and progress made on them in the Africa Region.

报告全面分析了非洲区域的主要公共卫生问题以及在解决这些问题方面的进展。

youdao

"This conference gives us all an opportunity to reignite its path to progress by working as a team with Haiti at the helm to advance a comprehensive, long-term strategy for Haiti's growth, by coordinating hemispheric and international efforts, by targeting clear goals, by setting benchmarks to gauge our progress, and deploying our diverse skills and resources efficiently and effectively."

VOA: standard.2009.04.14

There are -- this is a comprehensive policy that will not just deal with one aspect of the process, but will deal with both the humanitarian crisis that we face in Darfur as well as continuing the progress toward a comprehensive North-South peace agreement.

WHITEHOUSE: Press Briefing

The U.S. Secretary of State and the Indonesian Foreign Minister will co-chair a Joint Commission later this year that will ensure continued momentum and progress on the Comprehensive Partnership.

WHITEHOUSE: The U.S.-Indonesia Comprehensive Partnership

He was scheduled to appear before Congress that day to offer the first comprehensive assessment of whether his leadership had yet fostered any progress in Iraq.

NEWYORKER: The General��s Dilemma