The comparison shows considerable disagreement between theory and practice.

这一对比表明理论和实践之间有相当大的出入。

《牛津词典》

But the branch of historical linguistics, involves the comparison of several different languages, or the comparison of different stages of a single language.

但历史语言学的一个分支，涉及到几种不同语言的比较，或同一种语言不同阶段的比较。

youdao

But the comparison is flawed.

但这一比较是有缺陷的。

youdao

But the comparison also found that existing English standards are "clearly stronger" in California, Indiana and the District of Columbia.

VOA: special.2010.07.22

The simile is there ostensibly to compare Satan with the great sea beast, leviathan. In the comparison of Satan's shield with the moon is the figure of the Tuscan artist, the Tuscan artist being Galileo.

这个明喻很明显是将撒旦和凶猛的海中野兽利维坦，进行了对比，在把撒旦的庇护和月亮的比较之中,突出了那个托斯卡纳艺术家的形象，伽利略。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So it makes sense to be able to say, look for many methods I do want to have a way of doing comparison, and I don't have to remember, at top level, what the name of the comparison method was.

所有我需要的对象进行操作，那么就可以这么说了,我想要在很多方法里面，去找做比较的方法，我并不需要记住，每一个比较的方法的名字。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If the rouble falls further (and it slipped 10% last week), the comparison will be with Ireland.

ECONOMIST: Western man��s burden

Harvey demonstrated a similar demeanor before facing the Yankees, leading Collins to draw the comparison.

WSJ: Once a Yankee Fan, Now the Mets Ace

The program will put a sharp focus on the comparison of various types of fuel.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Prepared Remarks by David L. Luke III before the Casey Institute of the Center for Security Policy��s Symposium