In life, we are measured by the company we keep.

与什么样的人为伍，是衡量我们人生的一大标杆。

youdao

If our partners make a fool of themselves, we look bad because we're judged by the company we keep.

如果我们的伴侣做了蠢事，我们面子上也挂不住，因为别人会通过我们的伴侣判断我们的为人。

youdao

Be as careful of the books we read, as of the company we keep, for our habit, and character will be as much influenced by the former as by the latter.

选书要和交友一样谨慎，因为我们的习性受书籍的影响程度不亚于朋友。

youdao

We often don't we even today yes we often judge teachers by their students ? by the company they keep yes don't we?

时至今日,我们不也常常,藉由其学生或所属同僚来审视老师吗！是吧？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

We expect the company to keep growing its revenues as growth in userbase will outstrip the decline in prices.

FORBES: Amazon And Google At War Over Cloud Storage Prices

Speaking of touchscreens and Nokia branding, the site says that we'll see another touchscreen Nseries model to keep the N97 company before the year's out, followed by Eseries' first S60 5th Edition model in 2010.

ENGADGET: Nokia rumors: Xseries is XpressMusic successor, new Nseries touchphone in '09?

" Speaking generally, she says the company's coverage is defined "to ensure we help keep costs down for all our customers by covering appropriate losses.

WSJ: Dodging a Home-Insurance Trap